Vendetta：世仇，宿怨

11月11日，哥倫比亞考卡山谷省分別發(fā)生了兩場種族仇殺，造成七人死亡。外電報(bào)道如下：Seven people were killed Wednesday in two separate vendettas in Colombia's western department of Valle del Cauca, police said Thursday.

Police in Cali, provincial capital of Valle del Cauca, said both vendettas are between drug pushers and other criminal organizations.

Vendetta表示“族間仇殺，世仇，宿怨”，由于該詞往往意味著血腥屠殺和深仇大恨，有時也用作戲謔，例如：wage a personal vendetta against the Post Office（個人向郵局進(jìn)行的長期斗爭）。