- 相關(guān)推薦
淺談?dòng)⒄Z(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力的培養(yǎng)
中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大綱中明確指出：“寫(xiě)是書(shū)面表達(dá)和傳遞信息的交際能力。培養(yǎng)初步寫(xiě)的能力，是英語(yǔ)教學(xué)的目的之一。”我們都知道，讀是信息的輸入而寫(xiě)則是信息的反饋與提取。書(shū)面表達(dá)旨在訓(xùn)練學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)的實(shí)踐運(yùn)用，特別是測(cè)試學(xué)生的筆頭交際能力。這是一項(xiàng)綜合能力的測(cè)試，學(xué)生只有具備扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)、能夠靈活運(yùn)用語(yǔ)言的交際性、邏輯性和變通性才能組織出一篇優(yōu)秀的書(shū)面表達(dá)。然而，多年來(lái)英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)一直是學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)中最容易被忽略的環(huán)節(jié)，大多數(shù)學(xué)生只是把英語(yǔ)當(dāng)作知識(shí)來(lái)學(xué)習(xí)，只會(huì)死記硬背語(yǔ)法條條和單詞，而一旦要使用這些知識(shí)進(jìn)行意義表達(dá)時(shí)，就會(huì)出現(xiàn)各種各樣十分可笑的錯(cuò)誤。學(xué)生往往是到了的高三才開(kāi)始意識(shí)到書(shū)面表達(dá)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)和考試中的重要性，故而開(kāi)始進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練，但這樣做的效果總是不盡人意。從而導(dǎo)致了寫(xiě)作技能停滯不前。寫(xiě)作一直是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的薄弱環(huán)節(jié)，加強(qiáng)寫(xiě)作教學(xué)會(huì)對(duì)中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的各個(gè)方面起推動(dòng)作用。通過(guò)多年來(lái)的教學(xué)觀察和實(shí)踐，我發(fā)現(xiàn)學(xué)生在書(shū)面表達(dá)普遍存在以下問(wèn)題：
1． 對(duì)書(shū)面表達(dá)充滿(mǎn)畏難情緒，哪怕是表達(dá)最普通的思想意思，也覺(jué)得困難重重，甚至束手無(wú)策，習(xí)作質(zhì)量較低，缺乏積極主動(dòng)性。平時(shí)每碰上書(shū)面表達(dá)練習(xí)，只要不是硬性規(guī)定完成，絕大多數(shù)學(xué)生都會(huì)將其束之高閣，考試非做不可時(shí)就把它作為漢譯英來(lái)對(duì)待。
2． 基本功訓(xùn)練不扎實(shí)，句子段落之間不會(huì)用連接詞過(guò)渡、用詞造句不會(huì)多樣化、不習(xí)慣使用修飾語(yǔ)、缺乏遣詞造句、布局謀篇的能力。結(jié)果造成整篇作文的前后常常缺少必要的銜接關(guān)系詞，詞不達(dá)意，語(yǔ)義更不連貫，因而無(wú)法組成能表達(dá)自己真正意思的語(yǔ)篇。
針對(duì)這些問(wèn)題，我采用不同的方式從多方面幫助學(xué)生克服畏難情緒，逐步提高書(shū)面表達(dá)的興趣和能力。
一． 結(jié)合教材內(nèi)容，進(jìn)行書(shū)面表達(dá)的訓(xùn)練
學(xué)生寫(xiě)作能力的培養(yǎng)應(yīng)貫穿于日常的教學(xué)中，課本教材是學(xué)生進(jìn)行書(shū)面表達(dá)訓(xùn)練的最便利的素材、是培養(yǎng)寫(xiě)作能力的典范。訓(xùn)練時(shí)應(yīng)先易后難，先簡(jiǎn)后繁。開(kāi)頭可以只寫(xiě)一個(gè)問(wèn)題或一兩句話(huà)，然后逐漸拓展開(kāi)來(lái)，練習(xí)寫(xiě)有整體意思的篇章來(lái)。應(yīng)讓學(xué)生學(xué)會(huì)用英語(yǔ)筆頭復(fù)述所學(xué)的課文內(nèi)容，對(duì)于某些課文可針對(duì)其中某個(gè)人物進(jìn)行復(fù)述，或復(fù)述某段課文內(nèi)容，再進(jìn)一步寫(xiě)出整篇課文內(nèi)容的概述。如：高中英語(yǔ)教材第五冊(cè)第5課 The Hidden Power 和其后面的補(bǔ)充閱讀 Irene and Frederic Joliot-Curie 這兩篇文章居里夫婦及他們的女兒女婿為科學(xué)獻(xiàn)身的事跡�？梢宰寣W(xué)生就故事中的不同人物逐個(gè)進(jìn)行書(shū)面復(fù)述 ，然后再要求他們根據(jù)老師提供的以下線(xiàn)索進(jìn)行g(shù)uided writing 。如：a. Marie Curie’s childhood b. Her marriage life c. The Curies’ contributions and devotion to science d. Her daughter and her son-in-law . 這樣可讓學(xué)生把兩篇課文縮寫(xiě)為一個(gè)完整的故事，激發(fā)了學(xué)
[1] [2] [3] [4] [5]
【淺談?dòng)⒄Z(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力的培養(yǎng)】相關(guān)文章：
高中學(xué)生英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力的培養(yǎng)04-30
淺析課文教學(xué)與學(xué)生的書(shū)面表達(dá)能力的培養(yǎng)04-30
如何提高英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力04-29
淺談?dòng)⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng)04-28
淺談?dòng)⒄Z(yǔ)聽(tīng)力的培養(yǎng)04-27
淺談?dòng)⒄Z(yǔ)閱讀能力的培養(yǎng)04-29
淺談?dòng)⒄Z(yǔ)交際能力的培養(yǎng)04-29
淺談?dòng)⒄Z(yǔ)書(shū)面表達(dá)的訓(xùn)練策略05-02