試論術(shù)語標準化的辯證法

為了實現(xiàn)術(shù)語標準化,人們對術(shù)語提出了一系列要求,諸如單義性、簡短性、理據(jù)性、系統(tǒng)性等,但這些要求是否都合理且又符合實際?為什么一方面強調(diào)標準化的深遠意義,另一方面,卻總是有大量違反標準的現(xiàn)象存在與發(fā)生,這背后有沒有更為深刻的原因在起作用?文章試圖以俄羅斯的實踐為例,以辯證法為依據(jù),來回答上述問題.這對建立更符合唯物辯證法原理的標準化觀點是會有幫助的.

作 者： 鄭述譜 ZHENG Shupu   作者單位： 黑龍江大學俄語語言文學研究中心,150080  刊 名： 中國科技術(shù)語  英文刊名： CHINA TERMINOLOGY  年，卷(期)： 2008 10(3)  分類號： H1  關(guān)鍵詞： 術(shù)語   標準化   辯證法  

【試論術(shù)語標準化的辯證法】相關(guān)文章：

試論韓非的辯證法思想04-28

試論黑格爾的辯證法思想04-28

月球探測工程術(shù)語標準化研究與探討04-27

名實問題與術(shù)語標準化縱橫談04-30

試論唯物辯證法的一般意義04-27

試論盧卡奇的總體性辯證法思想04-27

《術(shù)語標準化與信息技術(shù)》雜志征訂及征稿簡則04-26

《術(shù)語標準化與信息技術(shù)》雜志征訂及征稿簡則04-27

納米技術(shù)領(lǐng)域科技術(shù)語的標準化04-28

《術(shù)語標準化與信息技術(shù)》雜志征訂及征稿簡則04-26