- 相關(guān)推薦
奧德修斯的故事
奧德修斯的故事1
宙斯的使者赫耳墨斯奉神衹之命從天上飛向海洋,來(lái)到俄奇吉亞島卡呂普索的住地。赫耳墨斯在這美麗仙女的家里見(jiàn)到她。她馬上就認(rèn)出他是神衹的使者。但奧德修斯不在那里,他仍像往常一樣坐在海邊,含淚眺望茫茫的大海,心中涌起一股懷鄉(xiāng)之情。
卡呂普索的內(nèi)室布置得非常漂亮。爐子里燃著熊熊的爐火,檀香木芬芳的青煙在島上裊裊上升。仙女一面唱著迷人的歌曲,一面用金梭織著精致的綾羅。她的仙府坐落在白楊和松柏的濃蔭中,樹(shù)上棲息著歌喉宛轉(zhuǎn)、羽毛美麗的鳥(niǎo)雀,還有雄鷹、烏鴉。葡萄藤攀纏在巖石間,翠綠的枝葉下懸掛著一串串晶瑩的葡萄。有幾道山溪流過(guò)長(zhǎng)滿紫堇、香芹和毒草的草地。
她聽(tīng)到赫耳墨斯傳達(dá)了神衹的決定后,驚訝得說(shuō)不出話來(lái)。過(guò)了一會(huì),她嘆息著說(shuō):“!殘酷而嫉妒的神衹喲!難道你們真的不愿意看到一位天仙許配給一個(gè)凡人嗎?是我把他從死亡中救了出來(lái)。當(dāng)時(shí)他抱著破船板,隨波逐流,一直漂到我的海島。今天,你們卻在責(zé)怪我為什么把他留下,是嗎?他的大船被雷電擊中,他的勇敢的朋友們?nèi)荚嵘眙~(yú)腹了,我以偉大的同情心接納了這個(gè)落難的人,精心調(diào)理他,喂養(yǎng)他,還答應(yīng)讓他永葆青春,與天地同壽。但宙斯的旨意不可違背,那就只好讓他回到海上去漂流吧。你們不要以為我會(huì)送他,因?yàn)槲壹葲](méi)有水手,也沒(méi)有船只!我沒(méi)有禮物送給他,只能給他出個(gè)主意,告訴他怎樣才能平安地回到他的家鄉(xiāng)!
赫耳墨斯對(duì)她的回答很滿意,便又回到奧林匹斯圣山?▍纹账髯叩胶_叄瑢(duì)奧德修斯說(shuō):“可憐的朋友,你不必再憂愁了,我放你回去。你自己做個(gè)小木船!我為你準(zhǔn)備一些清水、美酒和食品,還有一些換洗的衣服,并從岸上給你送上順風(fēng)。
“愿神衹保佑你平安地回到家鄉(xiāng)!”
奧德修斯不太相信地看著女仙說(shuō):“美麗的仙女,恐怕你心里想的又是另外一回事!你只有向神衹發(fā)誓,保證不暗害我,我才敢乘小船出海!”卡呂普索溫柔地微笑著說(shuō):“你別害怕!大地、天空和地府都可為我作證,我一定不會(huì)陷害你!”說(shuō)著,她就轉(zhuǎn)身走了,奧德修斯跟在她后面?▍纹账骰氐剿亩锤,依依不舍地和奧德修斯告別。
不久,小船做成了。第五天,奧德修斯乘著順風(fēng)出海了。他坐在船舵旁小心地掌著舵。
一路上,他不敢睡覺(jué),注視著天上的星座,依照卡呂普索在分別時(shí)告訴他的識(shí)別標(biāo)記前進(jìn)。
他在一望無(wú)際的大海上平安地航行了十七天。到了第十八天,他終于看見(jiàn)淮阿喀亞的山影。
陸地如同一架盾牌漂浮在昏暗的海面上。
波塞冬剛從埃塞俄比亞回來(lái),路過(guò)索呂默山,突然發(fā)現(xiàn)了海上的奧德修斯。波塞冬沒(méi)有參加奧林匹斯圣山的神衹會(huì)議,不知道神衹的決定。現(xiàn)在,才知道神衹們乘他不在,強(qiáng)迫女仙釋放了奧德修斯!昂冒,”波塞冬自言自語(yǔ)地說(shuō),“讓他再經(jīng)歷更多的苦難吧!”于是,他召來(lái)了烏云,又揮動(dòng)三叉戟攪動(dòng)大海,并喚來(lái)暴風(fēng)雨,襲擊奧德修斯的小船。奧德修斯渾身顫抖,怨恨地說(shuō),當(dāng)初死在特洛伊人的槍劍下就好了。正在這時(shí),一個(gè)巨浪打來(lái),卷沒(méi)了小船。船舵從他手中滑落,桅桿和船篷都漂在海上。奧德修斯被卷入波浪,濕透了的衣衫沉甸甸的,拖著他往下沉。
他掙扎著浮出水面,連忙吐出了嗆進(jìn)的海水,朝著破碎的小船游去。他費(fèi)盡氣力才抓住小船,隨著小船漂流。正在危急之時(shí),海洋女神洛宇科忒阿看到他。洛宇科忒阿又叫伊諾,是卡德摩斯的女兒。女神非常同情他,從海底升上來(lái),坐在破碎的小船上對(duì)他說(shuō):“奧德修斯,請(qǐng)聽(tīng)我的勸告!快脫去衣服,離開(kāi)小船,用我的面紗裹住你的`身體,然后朝前游去!”奧德修斯接過(guò)面紗,女神突然不見(jiàn)了。他雖然不相信她的話,但他仍然聽(tīng)從她的吩咐。他像騎馬一樣騎在一塊漂浮的木板上,脫去了卡呂普索送給他的衣服,用面紗圍在身上,跳進(jìn)洶涌的海浪中。
波塞冬看到這勇敢的人真的跳進(jìn)海中,不由得搖了搖頭說(shuō):“好吧,你就在風(fēng)浪中漂流吧!你得遭受更多更大的痛苦!”說(shuō)完,海神波塞冬回到他的宮殿去。奧德修斯在海上漂了兩天兩夜,終于他又看見(jiàn)一處滿是樹(shù)的海岸,波濤沖擊著礁石發(fā)出陣陣轟鳴。他還來(lái)不及考慮,不由自主地被一陣海浪沖上了海岸。他用雙手緊緊地抓住一塊巖石,可是一個(gè)波浪又把他沖回大海。他只得使勁劃動(dòng)雙臂朝前游去。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間,他漂進(jìn)了一處淺淺的海灣。這里是一條河流的入海口。他祈求河神。河神同情他,平息了波浪。奧德修斯終于游到河岸,精疲力盡地倒在河岸上,口鼻流水,失去了知覺(jué)。
一陣?yán)滹L(fēng)把他吹醒。他從身上解下面紗,懷著感激的心情把它扔到海里,歸還女神。他光著身子,在風(fēng)中感到陣陣寒氣。他看見(jiàn)附近有座滿是樹(shù)林的小山,于是爬上山去,發(fā)現(xiàn)兩棵樹(shù)葉交錯(cuò)的橄欖樹(shù)。橄欖樹(shù)枝葉茂密,能夠避風(fēng)擋雨,還能防止陽(yáng)光曝曬。他用樹(shù)葉鋪上一張床,躺了下來(lái),用一些樹(shù)葉蓋在身上。不久,他就沉沉睡去,忘卻了一切磨難。
奧德修斯的故事2
奧德修斯是古希臘神話中智勇雙全的英雄,對(duì)于奧德修斯來(lái)說(shuō)其智謀要遠(yuǎn)遠(yuǎn)的高于他的英勇,在這個(gè)神話故事中奧德修斯一直都是依靠著自己的智謀取得了一場(chǎng)場(chǎng)的勝利的,奧德修斯不僅僅在特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)中做出了重要的貢獻(xiàn),而且?guī)е蘸諔?zhàn)功回到了家鄉(xiāng),并且重登王位,可以說(shuō)奧德修斯的一生是成功的一生,下面講一個(gè)奧德修斯的'故事。
奧德修斯不愿意受到征召前去參加特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng),所以當(dāng)希臘人扎到奧德修斯讓其參加特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)候奧德修斯佯裝已經(jīng)發(fā)瘋,在田地里耕地,并且將鹽播種到地里,但是奧德修斯的這一瘋狂舉動(dòng)瞞得過(guò)別人卻沒(méi)有瞞過(guò)同樣具有高超的智慧的帕拉墨得斯,帕拉墨得斯把包在襁褓里的忒勒瑪科斯抱來(lái)放在奧德修斯要犁耕的垅溝中,于是奧德修斯只好停下來(lái)。裝瘋的把戲被識(shí)破了,他不得不參加希臘聯(lián)軍的遠(yuǎn)征。在希臘人的軍隊(duì)中帕拉墨得斯具有非常高的威望,這也得到了奧德修斯的嫉妒,再加上帕拉墨得斯逼迫奧德修斯參加特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)的事情讓奧德修斯時(shí)刻難忘。后來(lái)帕拉墨得斯主張從特洛伊撤軍結(jié)束這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),這個(gè)時(shí)候奧德修斯將金銀財(cái)寶藏在帕拉墨得斯的帳篷內(nèi),并且偽造了普里阿摩斯寫(xiě)給帕拉墨得斯的信,讓?xiě)?zhàn)俘交給普里阿摩斯。當(dāng)戰(zhàn)俘一出現(xiàn)在軍營(yíng)外,他的仆人立刻殺了戰(zhàn)俘取得信,再由奧德修斯把信交給阿伽門(mén)農(nóng)。于是奧德修斯誣告帕拉墨得斯背叛了希臘盟軍,在為特洛伊人做事,阿伽門(mén)農(nóng)于是處死了帕拉墨得斯,奧德修斯因此報(bào)了當(dāng)年帕拉墨得斯逼迫自己出征的仇恨。
通過(guò)上面這個(gè)奧德修斯的故事可見(jiàn)奧德修斯實(shí)在是一個(gè)詭計(jì)多端的人,是一個(gè)為達(dá)目的不擇手段的人。
奧德修斯的故事3
奧德修斯睡得又沉又香。大船飛快而平穩(wěn)地在海面上航行。當(dāng)晨星顯耀在天空時(shí),船已經(jīng)朝伊塔刻島駛?cè),不久,就進(jìn)入了平靜的港灣。這里是祭奉海神福耳基斯的圣地。港灣中間的岸上長(zhǎng)著一棵古老的橄欖樹(shù),樹(shù)旁有一座幽暗的山洞,這是海洋女神們的住所。洞里有許多石罐石壇,這是蜜蜂儲(chǔ)蜜的地方。一旁還有幾架織機(jī)。仙女們用紫線織出美麗的衣裳。
山洞里涌出兩股永不枯竭的泉水。山洞有南北兩個(gè)進(jìn)口:北邊有一個(gè)門(mén),讓凡人進(jìn)出;南邊有一個(gè)隱蔽的門(mén),讓仙女們進(jìn)出;窗⒖喨嗽谏蕉锤浇习。他們把奧德修斯連人帶床抬到洞前樹(shù)下的沙地上,并把國(guó)王阿爾喀諾俄斯和其他王子們贈(zèng)送的禮物都放在稍遠(yuǎn)的不使人注意的地方,免得路過(guò)的行人乘主人熟睡時(shí)偷去。他們不敢把奧德修斯喚醒,因?yàn)樗麄兿嘈攀焖巧裥}們送給奧德修斯的禮物。他們悄悄地告別了他,又上了船,劃槳向家鄉(xiāng)駛?cè)ァ?/p>
海神波塞冬對(duì)淮阿喀亞人在帕拉斯;雅典娜的幫助下膽敢?jiàn)Z走他的獵物非常惱怒。他向萬(wàn)神之父宙斯要求報(bào)復(fù)淮阿喀亞人。宙斯同意了。當(dāng)船只來(lái)到舍利亞島正向故鄉(xiāng)駛?cè)r(shí),波塞冬突然從波浪中跳出來(lái),朝著大船猛擊一掌,然后又沉入海底。頓時(shí),船只和船上的一切都變成了石頭,像生了根似的停在那里;窗⒖喨苏诎哆呌,他們看到這情景都大吃一驚。
國(guó)王阿爾喀諾俄斯聽(tīng)說(shuō)了這件事,嘆息了一聲,說(shuō):“天哪,我曾聽(tīng)我父親說(shuō)起一個(gè)古老的預(yù)言,它今天終于應(yīng)驗(yàn)了。父親對(duì)我說(shuō),因?yàn)槲覀兩朴诤胶,可以把任何外鄉(xiāng)人平安地送回自己的故鄉(xiāng),所以波塞冬心里對(duì)我們很惱恨。將來(lái)有一天,一條淮阿喀亞人的船,在送客回來(lái)的途中會(huì)變成石頭,像一座小山似地聳立在我們的城外。以后,我們不能再把尋求保護(hù)的外鄉(xiāng)人送回去了,F(xiàn)在,我們應(yīng)該宰殺十二頭公牛,獻(xiàn)祭憤怒的海神波塞冬。我們向他祈禱,請(qǐng)他原諒我們,在以后別把我們的船只都變成小山,并用這些堅(jiān)固的小山包圍我們的城市。”淮阿喀亞人聽(tīng)到這話,心里都很害怕,他們趕忙去準(zhǔn)備祭品,向海神獻(xiàn)祭。
同時(shí),奧德修斯在伊塔刻的海灘上醒了過(guò)來(lái)。他離家太久,已經(jīng)認(rèn)不出這塊地方了。況且,帕拉斯;雅典娜降下濃霧,將他團(tuán)團(tuán)圍住,她不愿意讓他冒冒失失地回到他的宮殿里去,因?yàn)榍蠡槿嗽谒膶m殿里仍在胡作非為。奧德修斯坐起來(lái),用拳頭敲敲自己的額頭,痛苦地叫起來(lái):“我是多么不幸啊,又到了一個(gè)陌生的國(guó)家。我在這里又遇到什么新的怪物呢?我要是留在淮阿喀亞,和淮阿喀亞人生活在一起,該多好。∷麄兪悄敲从押,但現(xiàn)在他們好像也騙了我。他們答應(yīng)把我送回伊塔刻,卻把我扔在這塊陌生的地方。但愿宙斯懲罰他們。他們一定也偷去了我的禮物!”。
奧德修斯向四周張望,他看到銅三腳鼎、大鍋、黃金和衣服都整齊地堆放在那里。奧德修斯點(diǎn)了一遍,發(fā)現(xiàn)什么也沒(méi)有少。他沉思著在海灘上徘徊。女神雅典娜變形為一個(gè)牧人,朝他走來(lái)。他友好地問(wèn)他,這是什么地方。 “你一定是從遠(yuǎn)方回來(lái)的人,因?yàn)槟氵不知道這是什么國(guó)家!迸裾f(shuō),“告訴你吧,這是世界有名的海島。它叫伊塔刻!”
奧德修斯聽(tīng)到他日思夜想的祖國(guó)的`名字,心里多高興!可是他仍然很留神,沒(méi)有對(duì)牧人說(shuō)出自己的名字。他假裝說(shuō),他帶了一半財(cái)物從克里特島過(guò)來(lái),另一半的財(cái)產(chǎn)留在那里給了兒子們。他還編造說(shuō),克里特島的強(qiáng)盜企圖搶劫他的財(cái)產(chǎn),他不得已才逃了出來(lái)。他說(shuō)完他的故事,帕拉斯;雅典娜微微一笑,愛(ài)撫地摸了摸他的臉頰,突然變成了一個(gè)高大而美麗的年輕姑娘。“的確,”她溫柔地說(shuō),“你是一個(gè)狡黠的人,即使神衹要?jiǎng)龠^(guò)你,也必須極其精明才行!你回到了自己的祖國(guó),卻仍然不說(shuō)真話,我們不談這些了;如果說(shuō)你是凡人中最聰明的,那么我就是神衹中最明智的。你還沒(méi)有認(rèn)出我,而且還不知道正是我?guī)椭愣冗^(guò)了種種難關(guān),并使你受到淮阿喀亞人的友好接待。我現(xiàn)在特地趕來(lái),想幫助你隱藏這些財(cái)物,并要告訴你,你回宮后必將遇到的困難和考驗(yàn)。”
奧德修斯聽(tīng)了大吃一驚,他抬起頭,仰望著女神,回答說(shuō):“你是尊敬的宙斯的女兒,你可以變換成各種模樣,一個(gè)凡人怎能認(rèn)出你來(lái)?自從特洛伊陷落后,我還一直沒(méi)有看到你的真身,F(xiàn)在,請(qǐng)求你告訴我:我真的回到了可愛(ài)的祖國(guó)嗎?你不是在安慰我嗎?”
“你用自己的眼睛去看吧!”雅典娜說(shuō),“你看,這不是福耳基斯海灣,那不是橄欖樹(shù)嗎?你不是曾經(jīng)在前面的仙女洞里獻(xiàn)祭了不少的祭品嗎?這長(zhǎng)滿高大樹(shù)木的涅里同山,你也許沒(méi)有忘記吧?”雅典娜一面說(shuō),一面拂去他眼前的層層迷霧,使他清楚地看到家鄉(xiāng)的山水。奧德修斯興奮地伏在地上,吻著大地,并向保護(hù)地方的仙女們祈禱。雅典娜幫他把帶回來(lái)的禮物藏在山洞里,并在一切藏匿停當(dāng)后,推來(lái)一塊巨石攔住洞口。接著,他和雅典娜坐在橄欖樹(shù)下,商量回宮后對(duì)付和消滅求婚人的辦法。雅典娜對(duì)他說(shuō)出了求婚人的無(wú)恥行徑,并稱(chēng)贊他妻子的賢惠和忠貞。
奧德修斯的故事4
歐律克勒阿急忙來(lái)到女主人的內(nèi)室,走到珀涅羅珀的床前,欣喜地喚醒正在熟睡的珀涅羅珀,并對(duì)她說(shuō):“可愛(ài)的女兒,快快醒來(lái)。你日夜盼望的人已經(jīng)回來(lái)了!奧德修斯已經(jīng)回來(lái)了!他已將那些讓你擔(dān)驚受怕的求婚人全都?xì)⑺懒?”珀涅羅珀睡眼惺忪地說(shuō):“歐律克勒阿,你在說(shuō)胡話吧?你為什么用這種話把我驚醒呢?”
“王后,請(qǐng)你別生氣,”歐律克勒阿說(shuō),“他們?cè)诖髲d里所嘲弄的那個(gè)外鄉(xiāng)人,那個(gè)乞丐就是奧德修斯,其實(shí),你的兒子忒勒瑪科斯早就知道了,可是,在完成對(duì)求婚人的復(fù)仇之前,他必須保守秘密!
這時(shí),王后一骨碌從床上跳起來(lái),抱住了老人,眼淚撲簌簌地滾落下來(lái)。“這是真的嗎?如果奧德修斯真的在宮里,他一個(gè)人怎能對(duì)付得了那么多的求婚人?”
“這我既沒(méi)有看到,也沒(méi)有聽(tīng)到,”歐律克勒阿回答說(shuō),“我們女仆都被關(guān)在內(nèi)廷。后來(lái),你的兒子來(lái)叫我時(shí),我看到你的丈夫正站在一堆尸體中間,F(xiàn)在尸體已拖出去了。我把整個(gè)房子用硫磺熏了一遍。你不用怕,可以去了!
“那么,讓我們?nèi)グ?”珀涅羅珀說(shuō),她因滿懷著恐懼和希望而顫抖。她們走出大廳。珀涅羅珀默默地站在奧德修斯的面前,爐火在熊熊燃燒。奧德修斯垂著頭,看著地上,等待她先說(shuō)話。王后又驚又疑,仍然沒(méi)有開(kāi)口。過(guò)了一會(huì)兒,她好像覺(jué)得那是她的丈夫,但又感到他仍是一個(gè)外鄉(xiāng)人,一個(gè)衣服破爛的乞丐。忒勒瑪科斯忍不住了,幾乎是惱怒地,但仍然帶著微笑地說(shuō):“母親,你為什么一動(dòng)不動(dòng)地站在那里?坐到父親身邊去,仔細(xì)看看他,并且問(wèn)他呀!哪有一個(gè)女人跟丈夫分別二十年后,看到丈夫回來(lái),還像你這樣無(wú)動(dòng)于衷的?難道你的心硬似石頭,沒(méi)有感情嗎?”
“呵,親愛(ài)的兒子,”珀涅羅珀回答說(shuō),“我已經(jīng)驚訝得呆住了。我不能說(shuō)話,不能問(wèn)他,甚至也不能看他!可是,如果這真的是他,是我的奧德修斯回來(lái)了,我們自會(huì)互相認(rèn)識(shí)的,因?yàn)槲覀兌加袆e人不知道的秘密標(biāo)記!眾W德修斯聽(tīng)到這里,朝兒子轉(zhuǎn)過(guò)身子,溫和地微笑著說(shuō):“讓你的母親來(lái)試探我吧!她之所以不敢認(rèn)我,是因?yàn)槲掖┝诉@身討厭的破衣服。但我相信她會(huì)認(rèn)出我的,F(xiàn)在,我們首先得考慮一下其他的.事情。如果一個(gè)人在國(guó)內(nèi)殺死了一個(gè)同族的人,那他就得棄家逃走,即使他的權(quán)勢(shì)大,不怕有人來(lái)替死者復(fù)仇,F(xiàn)在,我們殺死了國(guó)內(nèi)和附近海島的許多年輕的貴族,那可不是一件小事。我們?cè)撛趺崔k呢?”
“父親,”忒勒瑪科斯說(shuō),“你是世界上最聰明的人,這得由你作出決定!
“我愿意告訴你們,”奧德修斯回答說(shuō),“最明智的辦法應(yīng)該是這樣的:你,還有兩個(gè)牧人,以及屋里所有的人,都應(yīng)該先去沐浴更衣,而且要穿上最華麗的衣服。女仆們也該穿上最漂亮的衣服。然后,歌手彈琴奏樂(lè)。這時(shí)從門(mén)外走過(guò)的人一定以為我們這里還在舉行慶宴。求婚人被殺的消息便不會(huì)傳出去。同時(shí)我們準(zhǔn)備到鄉(xiāng)下的田莊去,以后的事,神衹一定會(huì)告訴我們?cè)撛趺醋!?/p>
不一會(huì),宮里傳出一片琴聲和歌舞聲,門(mén)外的大街上擠滿了人,他們猜測(cè)說(shuō):“一定是珀涅羅珀選定了她的丈夫,宮里正在舉行婚禮呢!”直到傍晚時(shí),人群才漸漸散去。
奧德修斯在這段時(shí)間里沐浴更衣,并抹上香膏。雅典娜使他神采奕奕,矯健俊美,頭上鬈發(fā)烏黑,看上去像神衹一樣。他回到大廳,坐在妻子對(duì)面。
“真是奇怪的女人喲,”他說(shuō),“一定是神衹給了你一副鐵石心腸。其他的女人,當(dāng)她看到丈夫受盡折磨重回故鄉(xiāng)時(shí),肯定不會(huì)這樣固執(zhí)地不認(rèn)她的丈夫。”
“不理解女人的男人哪,”珀涅羅珀回答說(shuō),“我不敢認(rèn)你,既不是因?yàn)轵湴,也不是因(yàn)檩p視。我清楚地記得,二十年前奧德修斯離開(kāi)伊塔刻時(shí)的樣子。好吧,歐律克勒阿,從臥室搬張床出來(lái),鋪上毛皮,讓他就寢!
珀涅羅珀這么說(shuō),想試探一下她的丈夫。但奧德修斯卻皺起了眉頭,看著她說(shuō):“你在侮辱我。我的床沒(méi)有一個(gè)人能搬得動(dòng)。它是我自己建造的,這里有一個(gè)秘密。在我們建造宮殿時(shí),這地方中間有一棵橄欖樹(shù),粗大得像根柱子。我沒(méi)有砍掉它,使這棵樹(shù)正好在我臥室里。等墻砌好后,我削去枝葉,留下樹(shù)干,上面蓋上天花板。后來(lái),我把樹(shù)干磨得光潔,用它做了床的一根支柱,又安上雕著花紋、鑲著金銀和象牙的床架,再用牛皮繩做成繃子。這就是我的床,珀涅羅珀!我不知道它是否還在那里?墒俏抑,如果有人想搬動(dòng)它,就得把橄欖樹(shù)齊根鋸斷!
珀涅羅珀聽(tīng)到他說(shuō)出了只有他們兩人才知道的秘密,激動(dòng)得雙腿發(fā)抖。她哭泣著從椅子上站起來(lái),朝丈夫奔去,一把抱住他的脖子,連連吻著他,說(shuō):“奧德修斯喲,你永遠(yuǎn)是個(gè)最聰明的人。請(qǐng)別生我的氣!不朽的神衹使我們?cè)馐芰硕嗌倏嚯y和厄運(yùn),因?yàn)槲覀兡贻p時(shí)生活歡樂(lè),過(guò)分幸福,使他妒嫉了,請(qǐng)你不要怪我,沒(méi)有立即溫柔地投入你的懷抱,沒(méi)有立即歡迎你。我的一顆可憐的心始終懷著戒備,擔(dān)心有一個(gè)假冒的人來(lái)騙我,F(xiàn)在,我完全相信了,因?yàn)槟阏f(shuō)出了只有你和我才知道的秘密!””奧德修斯高興得心都在發(fā)顫,他也淚流滿面,緊緊抱住可愛(ài)而忠貞的妻子。
這天晚上,夫妻兩人互訴衷腸,各自談起別后二十年的苦難。珀涅羅珀直到她的丈夫把他的漂流故事說(shuō)完,她才平靜下來(lái)。兩人上床就寢,屋里籠罩著一片甜蜜溫馨的氣息。
奧德修斯的故事5
求婚人放肆地歡宴直到黃昏。天漸漸黑了下來(lái),女傭們?cè)趶d堂里擺了三個(gè)火盆,里面放了松木,點(diǎn)燃后供照明用。奧德修斯看到他們正在煽火,湊過(guò)去對(duì)她們說(shuō):“女傭們,你們應(yīng)該上樓去陪伴仁慈的王后。大廳里點(diǎn)火照明的事交給我來(lái)辦吧!
即使求婚人歡宴到天明,我也不會(huì)累倒的!”
女傭們相互看了一眼,高聲笑了起來(lái)。最后,一個(gè)漂亮而年輕的女仆梅蘭托嘲弄地說(shuō):“可憐的乞丐啊,你不去找個(gè)地方過(guò)夜,卻在這里對(duì)我們指手劃腳,你不該待在這里,這里都是高貴的人。你是喝醉了,還是發(fā)瘋了?瞧你戰(zhàn)勝了伊洛斯高興的那副樣子!你還是小心點(diǎn),別讓一個(gè)有力氣的人把你打得口吐鮮血,然后被他拖出去!泵诽m托是由珀涅羅珀親手撫養(yǎng)長(zhǎng)大的,如同她的親生女兒一般,現(xiàn)在卻已成了求婚人歐律瑪科斯的情婦。
“你這無(wú)恥的小母狗,”奧德修斯怒氣沖沖地說(shuō),“我將把你說(shuō)的這些話告訴忒勒瑪科斯,他將嚴(yán)厲處罰你!迸畟騻兟(tīng)了都畏懼地退了下去。奧德修斯坐在火盆邊煽火,心里想著報(bào)仇的計(jì)劃。雅典娜鼓動(dòng)求婚人繼續(xù)嘲諷他。歐律瑪科斯對(duì)他的同伴們說(shuō):“這個(gè)人也許是神衹給我們送來(lái)照明的`火炬。你們瞧他的頭頂光禿禿的,連一根頭發(fā)也沒(méi)有,不是像火炬一樣明亮嗎?”他的話引起了哄堂大笑。他又轉(zhuǎn)過(guò)身對(duì)奧德修斯說(shuō):“聽(tīng)著,伙計(jì)!給我當(dāng)仆人怎么樣?這樣的話你就不會(huì)挨餓了。
“可是,我覺(jué)得你好像寧愿行乞也不愿干活!
“歐律瑪科斯,”奧德修斯以堅(jiān)定的聲音回答說(shuō),“但愿現(xiàn)在是春天,我可以和你下地,比賽割草。那樣就能看出誰(shuí)更能吃苦耐勞了!也許你更愿在戰(zhàn)爭(zhēng)中和我比試比試,看看我是怎樣一個(gè)人。那樣你就不敢再嘲笑我了。你以為你是高大而強(qiáng)壯的人,這是因?yàn)槟氵沒(méi)有碰到強(qiáng)手的緣故。等著吧,如果奧德修斯真的回來(lái)了,你會(huì)嘗到厲害的!
歐律瑪科斯勃然大怒!盎斓,”他大聲叫道,“我現(xiàn)在就叫你嘗嘗我的厲害!闭f(shuō)著,他抓起一張矮凳朝奧德修斯擲了過(guò)去。奧德修斯彎腰躲過(guò),結(jié)果矮凳從他的頭頂飛過(guò),砸在后面端酒侍者的手上,酒壺丁當(dāng)一聲掉在地上。
求婚人都責(zé)罵這個(gè)外鄉(xiāng)人破壞了他們的歡樂(lè)情緒。最后,忒勒瑪科斯有禮卻又堅(jiān)定地要求他們回去休息。這對(duì)安菲諾摩斯站起來(lái)說(shuō):“忒勒瑪科斯說(shuō)得有理。朋友們,讓我們斟滿金杯,舉行灌禮,然后各自回去就寢!
奧德修斯的故事6
第二天清晨,奧德修斯作好了出門(mén)的準(zhǔn)備。他對(duì)珀涅羅珀說(shuō):“我們兩人已經(jīng)飲完人生的苦酒,現(xiàn)在,我們闊別重逢,并重新成了宮殿的主人。你應(yīng)該照看好宮中的財(cái)產(chǎn)。我現(xiàn)在必須到鄉(xiāng)下去,看看我的父親。求婚人被殺的消息遲早會(huì)傳出去,因此我勸你,最好跟女仆們暫時(shí)避開(kāi),免得好奇的人向你打聽(tīng)!
說(shuō)著,奧德修斯背上利劍,并喚醒忒勒瑪科斯和兩個(gè)牧人,他們?nèi)艘矌衔淦。日出時(shí)分,奧德修斯和他們一起穿過(guò)街道,走出城去。帕拉斯·雅典娜降下一層濃霧,遮住他們。
一路上,誰(shuí)也沒(méi)有看見(jiàn)他們。
不一會(huì),他們來(lái)到年老的拉厄耳忒斯的美麗的莊園。這是他買(mǎi)來(lái)擴(kuò)充祖業(yè)的第一座田莊。莊園的中心是一排住宅,周?chē)菑N房、馬廄、倉(cāng)庫(kù)和耕種田地的長(zhǎng)工們的住房。一個(gè)年老的西西里女仆在這塊寂寞的鄉(xiāng)下為主人料理雜務(wù)。奧德修斯來(lái)到門(mén)口,轉(zhuǎn)身對(duì)跟隨而來(lái)的人說(shuō):“你們先進(jìn)去,殺一口肥豬,準(zhǔn)備好午餐。我先到田里去,或許我的父親在那里耕作。我要看看他能不能認(rèn)出我來(lái)。我會(huì)馬上和他回來(lái)的,然后我們?cè)贇g歡喜喜地用餐!
說(shuō)著,他向田地走去,先到了果園,在這里他沒(méi)有看到一個(gè)園丁。他們都下地去砍伐樹(shù)木了,準(zhǔn)備建圍籬。奧德修斯只看到他的老父親在整修葡萄藤。老人看上去像個(gè)長(zhǎng)工一樣,身上穿了一件滿是補(bǔ)丁的骯臟的粗布衣服,腿上打著一副皮套,手上帶著手套,頭上戴著一頂羊皮帽。奧德修斯看到父親這副寒酸的樣子,心里很痛苦。他真想撲上去擁抱父親,吻他的臉頰。但他擔(dān)心父親會(huì)承受不了突如其來(lái)的歡樂(lè),因此,他決定讓父親先有一點(diǎn)心理準(zhǔn)備。他走到父親面前,小心地試探說(shuō):“老人家,你看來(lái)很精通園藝。葡萄、橄欖、無(wú)花果、梨樹(shù)、蘋(píng)果樹(shù)都照料得很好;花畦和菜畦也料理得好極了。只是有一點(diǎn)你忽視了,請(qǐng)恕我直言,千萬(wàn)別生氣:你好像沒(méi)有受到很好的照顧,身上穿得破破爛爛的`,而且很骯臟!你的主人不該這樣虧待你。你能不能告訴我,你的主人是誰(shuí)?你為誰(shuí)在料理果園?剛才我遇到一個(gè)人,他告訴我,這里就是伊塔刻。這難道是真的嗎?不過(guò),剛才那個(gè)人非常不友好。我向他打聽(tīng)我的一個(gè)朋友是否還在這里時(shí),他愛(ài)理不理的,沒(méi)有回答我。我以前在國(guó)內(nèi)招待過(guò)一個(gè)貴賓,他是伊塔刻人,并告訴我,他是拉厄耳忒斯國(guó)王的兒子。臨別時(shí),我送給他許多珍貴的禮物!”
奧德修斯善于編造故事。拉厄耳忒斯聽(tīng)了抬起頭來(lái),含著淚說(shuō):“善良的外鄉(xiāng)人,你的確來(lái)到了你想尋找的國(guó)家。不過(guò)這里也住著許多卑鄙而傲慢的人,他們貪得無(wú)厭,你即使用多少禮物送給他們,也難以滿足他們的欲望。你所要尋找的那個(gè)人已經(jīng)不在人世了。如果你真能在伊塔刻見(jiàn)到他,他將會(huì)怎樣盛情報(bào)答你對(duì)他的好意!但請(qǐng)你告訴我,你是什么時(shí)候招待這個(gè)客人的?唉,他是我的兒子,他現(xiàn)在像石頭一樣,沉在海里了。哦,我忘了問(wèn)你,你是誰(shuí),從哪里來(lái),到哪里去?你的船停在哪里,你的同伴呢?”
“尊敬的老人,”奧德修斯回答說(shuō),“讓我告訴你吧,我是厄珀里托斯,是阿呂巴斯的阿菲達(dá)斯的兒子。一場(chǎng)風(fēng)暴將我的船從西卡尼亞刮到你們的海岸,它現(xiàn)在停在離城不遠(yuǎn)的地方。你的兒子奧德修斯離開(kāi)我的家鄉(xiāng)已有五年了。他臨走時(shí)非常高興,并有飛鳥(niǎo)預(yù)示了一種吉兆。我們彼此都希望常常見(jiàn)面,互贈(zèng)珍貴的禮物!蹦赀~的拉厄耳忒斯突然感到眼前發(fā)黑。他用雙手抓了一把黑土,灑在他的白發(fā)上,并大聲悲泣起來(lái)。奧德修斯心痛欲裂,猛地朝父親沖上去,擁抱他,吻著他,并大聲說(shuō):“父親,我就是你所打聽(tīng)的人!過(guò)了二十年我終于回到了家鄉(xiāng)。擦干你的眼淚吧,一切痛苦都已經(jīng)過(guò)去了。我告訴你一個(gè)好消息:求婚人都被我殺死了。我是奧德修斯!”
拉厄耳忒斯吃驚地注視著他,終于忍不住地喊道:“如果你真是奧德修斯,如果你真是我的兒子,就請(qǐng)露出一個(gè)明顯的證據(jù),使我可以相信!
奧德修斯說(shuō):“親愛(ài)的父親,請(qǐng)你看看這塊傷疤吧,這是一頭野豬給我留下的傷痕。此外,還有一個(gè)證據(jù):我想把你以前給我的樹(shù)木指給你看。當(dāng)我童年時(shí),你帶我去果園,我們走在果樹(shù)之間,你指著各種果樹(shù),告訴我它們是什么樹(shù)。最后,你送給我十三棵梨樹(shù),十棵蘋(píng)果樹(shù)、四十棵無(wú)花果樹(shù)和五十株葡萄藤!
老人完全相信了,一下倒在兒子的懷里,暈了過(guò)去。奧德修斯用強(qiáng)壯的手臂緊緊抱住父親。當(dāng)他恢復(fù)知覺(jué)后,大聲呼叫:“啊,宙斯和諸位神祗啊,你們還在保護(hù)我們,使那些求婚人受到應(yīng)得的懲罰!可是,我的兒子,你剛回來(lái),我又得為你擔(dān)心了。你把伊塔刻和附近海島上的許多貴族的兒子都?xì)⒘,整個(gè)城市和鄰近地區(qū)的人都會(huì)聯(lián)合起來(lái)反對(duì)你啊!
“親愛(ài)的父親,請(qǐng)放心吧!”奧德修斯安慰他說(shuō),“你不必為此擔(dān)心,帶我回你的屋子里去吧。忒勒瑪科斯、牧牛人和牧豬人都在那里,他們已經(jīng)準(zhǔn)備了午餐!
他們回到屋子里,看見(jiàn)忒勒瑪科斯和兩個(gè)牧人正在切肉斟酒。拉厄耳忒斯先由老仆人伺候沐浴,涂抹香膏,然后穿上華麗的長(zhǎng)袍。在他穿衣時(shí),女神帕拉斯·雅典娜悄悄地走近他,使他他挺直了腰,變得高大而威嚴(yán)。他走出來(lái)后,奧德修斯看到他,驚訝不已。最后,他們歡樂(lè)地坐在一起,共進(jìn)午餐。
奧德修斯的故事7
女神帕拉斯雅典娜正等著歐邁俄斯離開(kāi)草屋。他剛走,她便變?yōu)橐粋(gè)美麗的女人站在門(mén)口,不過(guò)她只讓奧德修斯和猛狗看到她。猛狗并不吠叫,只是低聲叫著跑到一邊去了。女神向奧德修斯使了個(gè)眼色,他立即會(huì)意并走到門(mén)外。雅典娜站在墻邊,對(duì)他說(shuō):“奧德修斯,你現(xiàn)在不必向兒子隱瞞自己了。你應(yīng)該和他一起進(jìn)城去,我隨后就來(lái);因?yàn)槲以谛睦镆踩紵还膳,很想懲罰這幫求婚人!”說(shuō)著,女神用金杖在他身上點(diǎn)了點(diǎn),即刻奇跡出現(xiàn)了,奧德修斯頓時(shí)變得年輕高大,像以前一樣。他面色光潤(rùn),雙頰飽滿,頭發(fā)和胡須濃密。隨后女神消失了。
奧德修斯又回到草屋,他的兒子驚訝地注視著他,以為遇到了神衹,便虔誠(chéng)地垂下頭,說(shuō)道:“外鄉(xiāng)人,你的模樣突然變了。你一定是天上的神衹!讓我向你獻(xiàn)祭,請(qǐng)你保護(hù)我們!”“不,我不是神衹,”奧德修斯說(shuō),“你該認(rèn)出我來(lái),兒子,我是你的父親!”說(shuō)著,奧德修斯流著淚跑上前去,擁抱兒子,吻著他。忒勒瑪科斯仍然不敢相信!安,不,”他連連喊著,“你不是我的父親奧德修斯!一定是兇惡的魔鬼在欺騙我,只是為了使我感到更失望。一個(gè)凡人怎么能以自己的力量改變面貌呢?”
“我真的是你的父親,”奧德修斯說(shuō),“我離家整整二十年,現(xiàn)在回到了故鄉(xiāng)。我就是奧德修斯。是女神雅典娜先將我變?yōu)槠蜇,然后又恢?fù)了我的原形。對(duì)神衹來(lái)說(shuō),這是很容易的事。”
現(xiàn)在兒子鼓起勇氣含著熱淚,擁抱父親。后來(lái),忒勒瑪科斯問(wèn)父親是怎樣回到家鄉(xiāng)的。
奧德修斯長(zhǎng)嘆一聲,把途中的險(xiǎn)遇都告訴了兒子。最后,他說(shuō):“現(xiàn)在我到了這里,我的`兒子。女神雅典娜要我們商量一個(gè)辦法,殺死那些無(wú)恥的求婚人。你先把他們的名字告訴我,看看我們兩人的力量是否可以對(duì)付他們,或者是不是該到附近去尋求援兵。”
“父親,你光榮的偉業(yè)我早就聽(tīng)說(shuō)過(guò),”忒勒瑪科斯回答說(shuō),“我知道你有勇有謀,可是,我們兩個(gè)人是無(wú)法對(duì)付這么多的求婚人的。他們不是一二十人,他們的人比這多得多,光從杜里其翁就來(lái)了五十二個(gè)勇敢的青年,他們帶了六個(gè)仆人。從薩墨島來(lái)了二十四個(gè)人;查契斯二十人;伊塔刻十二人;此外,還有使者墨冬,一個(gè)歌手,兩個(gè)廚師。因此,我們必須盡可能地請(qǐng)求援兵!
“你別忘記,”奧德修斯說(shuō),“雅典娜和宙斯在援助我們。我的計(jì)劃是這樣的:你明天進(jìn)城去,跟求婚人在一起,裝做什么事也沒(méi)有發(fā)生的樣子。我仍然會(huì)變?yōu)橐粋(gè)老乞丐,由牧豬人領(lǐng)我進(jìn)宮。不管他們?cè)诖髲d里怎樣侮辱我,即使他們朝我擲東西,或者把我拖到門(mén)外,你都得竭力忍住。到關(guān)鍵的時(shí)候,我給你使一個(gè)眼色,你就把大廳里的各種武器都搬走,藏到內(nèi)廷去。如果求婚人發(fā)現(xiàn)了,問(wèn)起他們的武器和盔甲,你就告訴他們,武器都搬到外面去了,因?yàn)槲淦麟x爐子太近,被煙熏黑了。不過(guò),你要給我們兩個(gè)留下兩把利劍,兩根長(zhǎng)矛和兩面牛皮盾。別讓任何人知道奧德修斯回來(lái)了,包括祖父拉厄耳忒斯和牧豬人,甚至包括你的母親珀涅羅珀。同時(shí),我們要試探一下,看仆人中有誰(shuí)還能忠誠(chéng)地站在我們這一邊!
“親愛(ài)的父親,”忒勒瑪科斯回答說(shuō),“我一定照你吩咐的去做。可是我想,你要求試探仆人,這要化很多時(shí)間。宮中的女仆由我去考驗(yàn)她們,其余散居在各處的男仆,等你重登王位后再去考驗(yàn)他們吧!
奧德修斯認(rèn)為兒子說(shuō)得有理,很贊成他的意見(jiàn),并為他有主見(jiàn)而感到高興。
奧德修斯的故事8
瑙西卡回到父親的宮殿時(shí),奧德修斯離開(kāi)了圣林,雅典娜一路上幫助他。為了防止自負(fù)的淮阿喀亞人傷害他,她用濃霧罩住他,而他自己卻毫無(wú)察覺(jué)。當(dāng)臨近城門(mén)的時(shí)候,她不得不變形為一個(gè)淮阿喀亞姑娘,手里提著一只水罐,走到奧德修斯面前!靶」媚,”大英雄招呼她說(shuō),“你愿意給我指點(diǎn)去國(guó)王阿爾喀諾俄斯的宮殿的路嗎?我是外鄉(xiāng)人,在這里不認(rèn)識(shí)一個(gè)人!”
“我很愿意為你指路,因?yàn)槟闶且粋(gè)好人,”女神回答說(shuō)!拔业母赣H就住在附近,你可以放心地跟著我走。這里的人不太喜歡外鄉(xiāng)人。艱難的海洋生活使他們的心腸也變硬了!”說(shuō)著,雅典娜就在前面引路,奧德修斯跟在她后面,淮阿喀亞人卻看不見(jiàn)他的身影。
一路上,他高興地欣賞著碼頭、船只、高大的城墻。最后,他們到了一個(gè)地方,雅典娜說(shuō):“這里就是阿爾喀諾俄斯的宮殿,你放心地進(jìn)去吧。有一件事我要提醒你,你必須先找王后!她的名字叫阿瑞忒,她是她丈夫的侄女。阿爾喀諾俄斯非常敬重她,淮阿喀亞人也非常尊敬她。她聰明,賢淑,善于用智慧調(diào)解人民的爭(zhēng)端。你要是能得到她的同情,就用不著擔(dān)心了!
女神說(shuō)完就匆匆離開(kāi)了。奧德修斯沉思地站在門(mén)前,注視著這座華麗的`宮殿。高大的殿堂金光燦爛,如同太陽(yáng)放射著光芒。宮門(mén)兩邊是鑲銅的宮墻。內(nèi)廷有黃金大門(mén),銀制的門(mén)柱,門(mén)楣也是銀鑄的,底座則是黃銅的,門(mén)扣是金的。門(mén)的兩旁立著由赫淮斯托斯鑄造的金狗銀狗,好像守衛(wèi)王宮的武士一樣。奧德修斯走入大廳,他看到一排軟椅,椅上鋪著富麗而精致的坐墊。王侯和貴族坐在這里飲宴。在高高的托架上立著金童像,他們手中舉著火把,飲宴時(shí)照得如同白晝。宮中有五十個(gè)女仆,有的磨面,有的織布,有的紡線。這里的婦女善于紡織,就像淮阿喀亞男人長(zhǎng)于航海一樣。宮廷外是一個(gè)果園,砌有圍墻,園內(nèi)種著梨樹(shù)、無(wú)花果、石榴、橄欖和蘋(píng)果樹(shù)。淮阿喀亞國(guó)一年四季吹著溫暖的西風(fēng),不管冬天還是夏天都有水果。在同一季節(jié),有些樹(shù)木在開(kāi)花,而有些樹(shù)木則已結(jié)果。果園旁邊是葡萄園。在陽(yáng)光下,晶瑩的葡萄閃閃發(fā)光。有的葡萄已經(jīng)采摘了,有的則剛剛綻出花蕾;▓@的另一邊花團(tuán)錦簇,芳香沁人心脾。一道泉水蜿蜒流經(jīng)花園,另一道泉水則從宮門(mén)旁流過(guò)。
居民們都在這里汲水。
奧德修斯盡情觀賞了好一會(huì),就徑直走進(jìn)國(guó)王的大廳;窗⒖喌娘@貴正在歡宴。因?yàn)樘焐淹,大家都?zhǔn)備結(jié)束宴會(huì),并向神衹赫耳墨斯舉行祭禮。奧德修斯在濃霧的包圍中穿過(guò)人群,來(lái)到國(guó)王和王后面前。雅典娜一舉手,在他周?chē)臐忪F頓時(shí)消失,他上前跪在王后阿瑞忒的腳下,抱住她的雙膝,哀憐地懇求說(shuō):“啊,克塞諾耳的女兒阿瑞忒喲,我作為一個(gè)哀求者,匍伏在你和你的丈夫面前,愿神衹賜予你們幸福和歡樂(lè),請(qǐng)你們幫助我,這個(gè)流亡在外的可憐人重返家鄉(xiāng)!我已經(jīng)在外流浪很久了。”
淮阿喀亞人看到他都驚住了。最后,賓客中閱歷豐富的長(zhǎng)老厄刻納俄斯打破了沉默,對(duì)國(guó)王說(shuō);“天哪,阿爾喀諾俄斯,讓這位外鄉(xiāng)人伏在地上是不禮貌的,應(yīng)請(qǐng)他就坐,并命傳令官調(diào)制美酒,讓我們給保護(hù)神宙斯舉行澆祭禮。同時(shí),女仆要給新來(lái)的客人端上酒食!”
國(guó)王聽(tīng)到這話很滿意,他扶起奧德修斯,讓他坐在自己身邊的椅子上。這里原來(lái)坐著國(guó)王的愛(ài)子拉俄達(dá)馬斯,他給客人讓出了位置。在向宙斯舉行了祭禮后,宴會(huì)散了。國(guó)王邀請(qǐng)賓客第二天再來(lái)飲宴。他沒(méi)有問(wèn)外鄉(xiāng)人是誰(shuí),從哪兒來(lái),就允許他住在宮中,并保證讓他平安地返回自己的家鄉(xiāng)。說(shuō)完,他又仔細(xì)地端量這位外鄉(xiāng)人。雅典娜使他更具神衹般的儀態(tài)和光彩。國(guó)王不禁對(duì)他說(shuō):“如果你是一位不朽的神衹,變形為凡人來(lái)參加飲宴,那么你就用不著我們的幫助。相反,我們應(yīng)該請(qǐng)求你的保護(hù)!”
“啊,國(guó)王喲,請(qǐng)別這樣想!”奧德修斯連忙起身回答說(shuō),“我跟你們一樣,是一個(gè)凡人!而且,是人間飽受苦難的最不幸的人!
當(dāng)客人們都離去,只剩下國(guó)王、王后和外鄉(xiāng)人時(shí),阿瑞忒望著他身上漂亮的衣服,突然認(rèn)出了這是她織造的。她非常奇怪,問(wèn)道:“外鄉(xiāng)人,我想問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題。請(qǐng)告訴我,你從哪兒來(lái),是誰(shuí)送給你這件漂亮的衣服的?” 奧德修斯如實(shí)敘述了他被仙女卡呂普索留在俄奇吉亞島,后來(lái),在海上遭到風(fēng)浪,漂到這兒,遇上了瑙西卡。
“我的女兒應(yīng)該這樣做!眹(guó)王阿爾喀諾俄斯微笑著說(shuō),“但她卻沒(méi)有完全盡到義務(wù)。
她應(yīng)該馬上把你帶來(lái)見(jiàn)我!”“國(guó)王喲,請(qǐng)別責(zé)怪她,”奧德修斯說(shuō),“她本來(lái)準(zhǔn)備這樣做的,但我拒絕了。因?yàn)槲遗乱鹉愕膽岩!?/p>
“我絕不會(huì)多疑的,”國(guó)王說(shuō),“但做一切事有個(gè)規(guī)矩總是好事,F(xiàn)在,如果神意要求像你這樣的人娶我的女兒為妻,我是多么愿意啊!我愿意給你宮殿和財(cái)產(chǎn)!但我不會(huì)強(qiáng)迫你留在這里。明天,我將給你海船和水手,使你可以回到家鄉(xiāng)去。我盡力幫助你!
奧德修斯非常感謝他的盛情。他告辭出來(lái),睡在一張柔軟的床上,消除了疲勞和困乏。
第二天清晨,國(guó)王召集人民在市場(chǎng)上舉行會(huì)議。他把客人也帶到會(huì)上。大家都驚奇地打量著拉厄耳忒斯的兒子,雅典娜已給予他非凡的品貌和威嚴(yán)。國(guó)王鄭重地把外鄉(xiāng)人介紹給他的人民。他要求市民們準(zhǔn)備一艘大海船和五十二名淮阿喀亞年輕的水手。同時(shí),他還邀請(qǐng)?jiān)趫?chǎng)的貴族共赴招待外鄉(xiāng)人的宴會(huì),并命令阿羅波曾賦予音樂(lè)天才的歌手特摩多科斯在席間獻(xiàn)藝。
奧德修斯的故事9
當(dāng)天晚上,牧豬人回到了草屋。這時(shí),奧德修斯和他的兒子忒勒瑪科 斯正忙著宰殺一只小豬,準(zhǔn)備晚餐。因?yàn)閵W德修斯又被雅典娜的金杖點(diǎn)過(guò), 重新變成了衣衫襤褸的乞丐,所以牧豬人認(rèn)不出他來(lái)!澳銖囊了處(lái)什 么消息?”忒勒瑪科斯大聲問(wèn)道,“求婚人還埋伏在那里準(zhǔn)備襲擊我嗎?” 歐邁俄斯告訴他,求婚人的船已回來(lái)了。忒勒瑪科斯偷偷地朝父親笑了笑。
于是,他們?nèi)艘黄鹩貌,餐后便躺下安睡?/p>
第二天早晨,忒勒瑪科斯準(zhǔn)備進(jìn)城去,他對(duì)歐邁俄斯說(shuō):“老人家,我現(xiàn)在要去看望我的母親。你把這位可憐的外鄉(xiāng)人帶到城里去,讓他可以在城里求乞,我無(wú)法接濟(jì)每一個(gè)窮人,我自己的事已經(jīng)夠我煩惱的了!
奧德修斯對(duì)兒子裝假的本領(lǐng)感到驚奇而且滿意,他說(shuō):“親愛(ài)的小伙子,一個(gè)乞丐在城里求乞,總會(huì)比在鄉(xiāng)下要有收獲。你先走吧,讓我先在火爐邊暖一暖身子,然后由你的仆人領(lǐng)我進(jìn)城去!
忒勒瑪科斯急忙走了。他來(lái)到宮門(mén)口,這時(shí)天色還早,求婚人還沒(méi)有起床呢。他把長(zhǎng)矛靠在門(mén)柱上,自己走進(jìn)大廳。女仆歐律克勒阿正忙著給王座鋪上漂亮的坐墊。她一看見(jiàn)主人走進(jìn)門(mén),便含著高興的淚花朝他走去,歡迎他平安歸來(lái)。其他的女仆們也圍著他,連連地吻他的雙手。他的母親珀涅羅珀也從內(nèi)廷趕忙出來(lái),苗條的身材就像阿耳忒彌斯,漂亮的面容就像阿佛洛狄忒。她哭泣著擁抱兒子,吻著他的面頰!坝H愛(ài)的兒子,你終于回來(lái)了,”珀涅羅珀嗚咽著說(shuō),“我真擔(dān)心再也見(jiàn)不到你了,你為什么瞞著我,偷偷地到皮洛斯去了?你打聽(tīng)到什么有關(guān)父親的消息呢?”
“啊,我的母親,”忒勒瑪科斯竭力忍住他的真實(shí)感情,悲愁地說(shuō),“別提起父親了,免得我煩惱。你去沐浴更衣吧,然后向神衹祈禱。如果他們答應(yīng)保佑我們復(fù)仇,我們就向他們舉行隆重的祭禮。我現(xiàn)在到市場(chǎng)去接一位同我一起回來(lái)的外鄉(xiāng)人,他正在一位朋友那兒等我!
珀涅羅珀照他說(shuō)的那樣做了。忒勒瑪科斯手執(zhí)長(zhǎng)矛,向市場(chǎng)走去,后面跟著幾只猛犬。
雅典娜使他神采奕奕,市民見(jiàn)了都驚羨不已。求婚人也迎上來(lái),對(duì)他說(shuō)了許多恭維話,但心里卻在暗暗地策劃謀害他的計(jì)劃。忒勒瑪科斯不理睬他們,只是同他父親的'三位老朋友門(mén)托爾、安提福斯和哈利忒耳塞斯在一起,對(duì)他們講了一些可以說(shuō)的事情,F(xiàn)在,庇埃俄斯帶著他的朋友忒俄克呂摩諾斯走過(guò)來(lái)。忒勒瑪科斯對(duì)兩人表示歡迎。庇埃俄斯對(duì)他說(shuō):“親愛(ài)的忒勒瑪科斯,請(qǐng)你派女仆到我家去取墨涅拉俄斯送給你的禮物吧!
“好朋友,”忒勒瑪科斯回答說(shuō),“那些禮物暫時(shí)放在你家吧,這樣更安全,因?yàn)槲疫不知道事情將會(huì)怎樣。如果求婚人把我殺死,他們會(huì)瓜分我的財(cái)產(chǎn)的。我與其把這些珍貴的禮物送給他們,還不如送給你呢。如果我戰(zhàn)勝了他們,你再把那些寶物還給我吧!”
說(shuō)完,忒勒瑪科斯?fàn)恐A(yù)言家忒俄克呂摩諾斯的手,領(lǐng)他來(lái)到宮殿。珀涅羅珀悲愁地對(duì)兒子說(shuō):“忒勒瑪科斯,我還是回內(nèi)廷去,一個(gè)人呆著,偷偷地流淚為好,因?yàn)槟憧磥?lái)不會(huì)把聽(tīng)到的關(guān)于父親的消息告訴我,是嗎?”
“親愛(ài)的母親,”忒勒瑪科斯回答說(shuō),“只要有一點(diǎn)能使你寬慰的消息,我一定會(huì)樂(lè)意告訴你的。年老的涅斯托耳在皮洛斯熱情地接待了我,可是他對(duì)父親的消息卻一無(wú)所知。他派兒子和我一起去斯巴達(dá)。我在那里受到大英雄墨涅拉俄斯的盛情款待,還見(jiàn)到了海倫。特洛伊人和希臘人為了她作出多大犧牲呵!我在那里才聽(tīng)到一點(diǎn)消息。墨涅拉俄斯在埃及時(shí)聽(tīng)海神普洛托斯說(shuō),我的父親在俄奇吉亞島被仙女卡呂普索強(qiáng)行留下了,他沒(méi)有水手,也沒(méi)有船,只好無(wú)可奈何地待在那里!
王后聽(tīng)到這消息,很激動(dòng),這時(shí)預(yù)言家忒俄克呂摩諾斯打斷了年輕主人的話,說(shuō)道:“王后,你的兒子并不知道全部情況,請(qǐng)聽(tīng)我的預(yù)言吧:奧德修斯已經(jīng)回到了家鄉(xiāng),他在等待機(jī)會(huì),報(bào)復(fù)求婚人。那是一只飛鳥(niǎo)給我的預(yù)兆,當(dāng)時(shí)我就把這個(gè)吉兆告訴了你的兒子!
“但愿你的預(yù)言能夠應(yīng)驗(yàn),”珀涅羅珀嘆息著說(shuō),“到時(shí)我不會(huì)忘記酬謝你的。”
這時(shí),歐邁俄斯和他的客人也出發(fā)到城里來(lái)。奧德修斯背著破口袋,手里拿著牧豬人給他的討飯棍。他們來(lái)到城里的一口水井邊,突然遇到羊倌墨蘭透斯和他的兩個(gè)助手,他們正趕著幾只肥羊,給求婚人送去,讓他們享用。羊倌看到牧豬人和衣衫襤褸的乞丐,便辱罵他們:“你們也在這里!真是物以類(lèi)聚,人以群分,無(wú)賴(lài)領(lǐng)著無(wú)賴(lài)。該死的牧豬人,你領(lǐng)著一個(gè)乞丐到哪里去呀?他想在城里沿門(mén)求乞嗎?把他交給我吧,我可以讓他打掃羊圈,給羊喂草。這樣,他還能派點(diǎn)用場(chǎng)!但是,他也許什么也不會(huì),那只好討飯了!”他一面說(shuō),一面朝奧德修斯的屁股上踢了一腳。奧德修斯突然挨了一腳,但沒(méi)有栽倒。他心里思量,是否要把對(duì)方打翻在地,但他還是忍住了。
牧豬人歐邁俄斯卻怒不可遏,嚴(yán)厲地斥責(zé)這個(gè)牧羊人,然后他轉(zhuǎn)過(guò)臉去,對(duì)著水井說(shuō):“神圣的水泉女仙喲,如果我的主人以前向你們獻(xiàn)祭過(guò)許多寶貴的禮物,請(qǐng)容許我祈求你們,保佑我的主人平安地回來(lái)吧!他一定會(huì)懲罰這個(gè)無(wú)賴(lài)。他是世界上最?lèi)毫拥哪寥,只知道整日在城里鬼混,是個(gè)游手好閑的家伙!”
奧德修斯的故事10
奧德修斯是古希臘神話中的人物,在羅馬的神話故事中被成為尤利西斯或者是尤里克塞斯,是希臘西部伊塔卡島之王,曾經(jīng)出使特洛伊要求歸還海倫,但是卻沒(méi)有獲得成功,于是特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)就爆發(fā)了。奧德修斯是特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)中希臘盟軍一方著名的智勇雙全的英雄,特洛伊木馬計(jì)就是奧德修斯想出來(lái)的,下面做一下奧德修斯簡(jiǎn)介。
奧德修斯簡(jiǎn)介:奧德修斯并不想?yún)⒓犹芈逡林畱?zhàn),于是佯裝發(fā)瘋,但是卻被帕拉墨得斯識(shí)破,最終不得已參加了特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng),從此之后奧德修斯心中對(duì)帕拉墨得斯產(chǎn)生了怨恨,加上奧德修斯對(duì)帕拉墨得斯的嫉妒,使得奧德修斯后來(lái)在戰(zhàn)爭(zhēng)之中誣陷了帕拉墨得斯與特洛伊人有勾結(jié),導(dǎo)致了阿伽門(mén)農(nóng)將帕拉墨得斯處死在海邊。后來(lái)奧德修斯與大埃阿斯比試打了一個(gè)平手,堪稱(chēng)是希臘盟軍中智勇雙全的人物。后來(lái)奧德修斯與大埃阿斯?fàn)帄Z阿喀琉斯的盔甲,奧德修斯能言巧辯,使用計(jì)謀最終獲得了阿喀琉斯的盔甲,大埃阿斯因此自殺身亡。后來(lái)奧德修斯獻(xiàn)出了木馬計(jì),最終攻陷了特洛伊城,特洛伊城市被攻陷之后奧德修斯在特洛伊進(jìn)行了大肆的殺戮與劫掠,后來(lái)就坐著船回國(guó)了。
奧德修斯的回國(guó)之路可以說(shuō)歷盡艱辛,在海上漂流了十年才最終回到了自己的國(guó)家,但是等到他回到自己國(guó)家的時(shí)候,因?yàn)閵W德修斯長(zhǎng)達(dá)二十年的時(shí)間沒(méi)有消息,所以伊塔卡島的人們都傳說(shuō)奧德修斯已經(jīng)死亡,這個(gè)時(shí)候貴族的子弟們都在爭(zhēng)著向奧德修斯的妻子求婚,想要成為伊塔卡島之王,奧德修斯的妻子想盡了各種辦法拒絕他們,這些貴族子弟占據(jù)了王宮,在里面吃喝玩樂(lè)。奧德修斯回到家的時(shí)候看到了貴族子弟的作為,他化妝成為一個(gè)乞丐,見(jiàn)到了自己的兒子,并且與兒子一起努力終于除掉了在他的家中胡作非為的惡少,與自己的`妻子團(tuán)聚,并且重新成為了伊塔卡島的王。
通過(guò)奧德修斯簡(jiǎn)介可以看到對(duì)于一個(gè)人來(lái)說(shuō)不僅僅需要有勇,而且還需要有高超的智謀才可以在紛亂的戰(zhàn)爭(zhēng)中獲得勝利,甚至是一個(gè)人的計(jì)謀要遠(yuǎn)遠(yuǎn)重要于他的勇敢。
奧德修斯的故事11
在拉厄耳忒斯的莊園里,他們歡樂(lè)地用完午餐。但他們?nèi)匀粐雷,?tīng)奧德修斯講述他的故事。最后他說(shuō):“我有一種預(yù)感,我們的對(duì)手正在城里準(zhǔn)備對(duì)付我們。我們最好派一個(gè)人去偵察,看看外面的動(dòng)靜。一個(gè)仆人站起來(lái),走了出去。他還沒(méi)有走多遠(yuǎn),就看見(jiàn)一群全副武裝的人向莊園涌來(lái)。他驚慌地跑回來(lái),大聲說(shuō):“他們來(lái)了,奧德修斯,他們已經(jīng)到了莊園門(mén)口!你們快準(zhǔn)備戰(zhàn)斗!”
坐著的人趕忙跳起來(lái),拿起武器。奧德修斯,他的兒子,兩個(gè)牧人,還有仆人的總管多利俄斯的六個(gè)兒子,組成了一支隊(duì)伍,最后年老的多利俄斯和拉厄耳忒斯也參加進(jìn)來(lái)。奧德修斯領(lǐng)著他們沖出了大門(mén)。
他們剛到門(mén)外,高貴的女神帕拉斯·雅典娜變形為門(mén)托爾,也加入他們的隊(duì)伍。奧德修斯一眼就認(rèn)出了女神,他非常高興,更充滿了信心和希望!斑@是什么日子啊,”拉厄耳忒斯喊道,“我是多么高興啊!我們祖孫三代人并肩作戰(zhàn)!”
帕拉斯;雅典娜跑來(lái)對(duì)老人耳語(yǔ)道:“阿耳克西俄斯的兒子喲,你是我最看中的勇士,快向宙斯和他的女兒祈禱吧,然后勇敢地?cái)S出你的矛。”拉厄耳忒斯立即向宙斯和雅典娜祈禱,并擲出他的長(zhǎng)矛。長(zhǎng)矛擊中敵人的首領(lǐng)奧宇弗忒斯的頭盔,穿透了他的面頰。奧宇弗忒斯跌倒在地上死了。
奧德修斯和忒勒瑪科斯率領(lǐng)同伴們?nèi)鐟嵟莫{子沖入羊群一樣,向敵人突擊。他們用利劍和長(zhǎng)矛刺殺敵人,幾乎把敵人全都?xì)⑺懒恕_@時(shí)帕拉斯;雅典娜立即出來(lái)讓他們停止砍殺。她用神衹的聲音喊道:“伊塔刻的公民們,退出這場(chǎng)不幸的戰(zhàn)斗吧,趕快退出戰(zhàn)斗!你們已經(jīng)流夠了鮮血,雙方立即停止戰(zhàn)斗!”
雷鳴般的聲音震得敵人手中的武器都掉落在地上。他們望風(fēng)而逃,向城里奔去,只希望保住一條命。
奧德修斯和他的伙伴們聽(tīng)到女神的聲音倍受鼓舞,他們揮舞武器向敵人追去。變形為門(mén)托爾的雅典娜走在最前面。可是,宙斯要求和平。這位萬(wàn)神之父朝女神腳前降下一道閃電。
女神停住了腳步,轉(zhuǎn)身對(duì)奧德修斯說(shuō):“拉厄耳忒斯的`兒子,抑制你的好戰(zhàn)情緒吧!否則,無(wú)比強(qiáng)大的雷霆之主會(huì)發(fā)怒的!眾W德修斯和他的伙伴們聽(tīng)從了她的勸告。雅典娜把他們帶到城里的市場(chǎng)上,并派使者去召喚市民前來(lái)集會(huì)。宙斯的愿望實(shí)現(xiàn)了。他們都平靜下來(lái),消除了憤怒。變形為門(mén)托爾的雅典娜讓奧德修斯和人民訂立神圣的盟約。他們尊奉?yuàn)W德修斯為國(guó)王和保護(hù)人。奧德修斯被歡呼的人群簇?fù)碇氐綄m殿。珀涅羅珀頭戴花冠,身穿節(jié)日的盛裝,帶領(lǐng)一群女仆從宮中出來(lái)歡迎。
這對(duì)重新團(tuán)聚的夫婦又幸福地生活了許多年。正如預(yù)言家提瑞西阿斯在地府中預(yù)言的那樣,奧德修斯到高齡才安詳?shù)厝ナ馈?/p>
【奧德修斯的故事】相關(guān)文章:
希臘神話:奧德修斯和乞丐伊洛斯08-04
小熊魯斯故事10-04
《普羅米修斯盜火》課堂實(shí)錄03-12
《正能量》作者理查德·懷斯曼28句07-29
關(guān)于執(zhí)教《普羅米修斯》課堂實(shí)錄(精選5篇)12-23
奧數(shù)的作文09-28
奧比島作文08-07
修牙的作文08-07
修電腦作文12-06
迎接青奧作文08-20